Guía del Escritor — Noticias

Principio editorial

Stereo 97.9 FM hace agregación periodística: recogemos noticias de medios de referencia (ANF, EFE, AP, Los Tiempos, El Deber, Página Siete, Erbol, etc.), verificamos con al menos dos fuentes y las reescribimos con voz propia.

• No copiamos textos literales. Parafraseamos con estilo propio y citamos la fuente.
• Dos fuentes independientes como mínimo para cualquier hecho no trivial.
• Transparencia: toda nota lleva su bloque de Fuentes al final.
• Sin opinión: la sección Noticias informa; los artículos de opinión van en Artículos.

Categoría y alcance

El alcance (en qué pestaña aparece la nota en /noticias) ya no es un campo aparte: se deduce automáticamente de la categoría que elijas.

Regla práctica: si la nota está partida entre dos alcances, elige el más amplio. Una protesta en La Paz con repercusión en todo el país va en Noticias nacionales, no en locales.

Dateline

El dateline es la línea que aparece en negrita antes del titular, indicando el lugar desde donde se origina la noticia.

• Formato: ciudad o localidad, en mayúsculas iniciales, sin país.
• Ejemplos: Santa Cruz de la Sierra, La Paz, Cochabamba, Buenos Aires, Washington.
• Si la noticia no tiene lugar claro (análisis, resumen semanal), deja el campo vacío.

Estructura: pirámide invertida

Las noticias siguen la pirámide invertida: lo más importante va al comienzo.

1. Lead (primer párrafo, 30–45 palabras): responde qué, quién, cuándo, dónde. Si cabe, suma por qué y cómo.
2. Cuerpo: detalles verificables, citas directas con atribución, contexto.
3. Cierre: antecedentes o próxima actualización.

Titulares (estilo AP/EFE)

• Verbos en presente aunque el hecho sea reciente: "Alcaldía aprueba plan", no "Alcaldía aprobó plan".
• Voz activa, sujeto primero.
• 70 caracteres máximo — si no entra, está largo.
• Nunca en mayúsculas. Capitalización normal de oración (solo la primera letra y los nombres propios). Las mayúsculas sostenidas se leen como grito y rompen la línea gráfica del sitio.
• Sin signos de exclamación ni adjetivos valorativos ("terrible", "increíble").
• Sin clickbait: si la nota responde la pregunta, el titular la da.

Extensión

El techo de 300 palabras es firme. Si el tema necesita más espacio, pertenece a Artículos, no a Noticias.

Extracto

• Escribirlo a mano — no es un recorte del cuerpo.
• Extensión: aproximadamente 150–200 caracteres (igual al contador del editor).
• Debe contar el hecho principal sin spoilers ni preguntas retóricas.

Temas (tags)

Usa el chip bar del editor para asignar 1–3 temas. El vocabulario es cerrado para mantener consistencia:

Puedes seguir añadiendo palabras clave libres en el campo Etiquetas (nombres de personas, instituciones, eventos), pero los temas principales deben salir del vocabulario curado.

Última hora (is_breaking)

Activa el flag Última hora solo cuando se cumplan estos criterios:

• Hecho inesperado, de alto interés público.
• Ocurre en las últimas horas (no más de 12 h atrás).
• Amerita interrumpir la lectura del sitio con un banner rojo en portada.

Al activarlo, define un Vigente hasta (fecha y hora). Pasado ese momento, el banner desaparece automáticamente. Si no defines fecha, el banner queda hasta que se desactive manualmente.

Imagen de portada

• La portada es obligatoria, pero puede ser una imagen o un video. Si usas un video como portada (ver Insertar un video) no necesitas subir una imagen.
• Formatos de imagen: JPG o WebP, 1200 px de ancho como mínimo.
• No usar imágenes de agencias ni medios sin licencia explícita.

Descripción de la imagen (obligatoria si subes imagen)

El editor tiene un único campo Descripción de la imagen que cumple dos funciones a la vez: aparece como pie de foto visible bajo la imagen y se usa como texto alternativo para accesibilidad y SEO. Por eso debe describir la escena de forma clara y, cuando corresponda, incluir el crédito. (Solo es obligatoria cuando subes una imagen; si la portada es un video, no aplica.)

• Describe qué se ve, no qué dice la nota.
• Incluye el crédito al final (ej. Foto: Municipio de Santa Cruz / Prensa, Foto: Stereo 97.9 FM).
• Sin punto final tampoco está mal, pero mantenerlo consistente.

Insertar un video (Facebook o YouTube)

El editor permite incrustar videos directamente en el cuerpo de la nota, con dos botones en la barra de herramientas:

• Botón con el logo de Facebook — videos o reels públicos de la página de Facebook (URL de facebook.com o fb.watch).
• Botón con el logo de YouTube — videos de YouTube (URL de youtube.com/watch o youtu.be).

Para insertar:

1. Haz clic en el botón de Facebook o de YouTube de la barra de herramientas del editor.
2. Pega la URL del video en el campo del modal.
3. Confirma la vista previa que aparece debajo del campo.
4. Elige dónde insertarlo (ver abajo) y luego clic en Insertar.
5. En el editor verás un marcador de texto ([fb-video url=...], [yt-video url=...], o su variante -cover) — es normal. El video se renderiza en la Vista Previa de la publicación y en el artículo publicado.

• Facebook: solo videos públicos. Si el video requiere iniciar sesión o es de un grupo privado, no se va a mostrar.
• Los videos se reproducen con el reproductor embebido de cada plataforma — no consumimos almacenamiento propio.
• Para eliminar un video, borra su marcador del editor.

¿Cuerpo o portada?

Al insertar, el modal te pregunta dónde colocar el video:

• Insertar en el cuerpo del artículo (opción por defecto) — el video aparece dentro del texto, donde está el cursor. Úsala para los videos de canciones o artistas que acompañan la nota.
• Usar como portada del artículo — el video pasa a ser la portada de la nota. Si no subiste imagen, el video es la portada en todos lados; si subiste imagen, el video reemplaza a la imagen solo en la página individual y la imagen se sigue usando como miniatura.

Solo un video puede ser la portada a la vez (de Facebook o de YouTube). Si ya hay un video de portada y eliges “Usar como portada” para uno nuevo, el anterior pasa automáticamente al cuerpo de la nota — no se pierde.

• Ya no necesitas subir una imagen si el video es la portada. Cómo se ve la miniatura en la página de inicio, las listas, las relacionadas y al compartir depende de la plataforma del video:
  • YouTube: se usa automáticamente la miniatura del propio video en home, listas, relacionadas y redes sociales. No hace falta nada más.
  • Facebook: Facebook no entrega una miniatura, así que en las listas y relacionadas se muestra un cuadro con la marca Stereo 97.9 FM, y la tarjeta destacada (la grande) de la sección Noticias de la home reproduce el propio video. Al compartir en redes se usa la tarjeta de marca.
  • Consejo: si quieres controlar exactamente cómo se ve la miniatura —sobre todo con videos de Facebook— sube igual una imagen de portada. Cuando hay imagen, esa imagen siempre manda.
• Las tarjetas de las listas muestran un pequeño ícono ▶ sobre la miniatura para avisarle al lector que el artículo abre con video.
• Si quieres volver a la imagen como portada, borra el marcador [fb-video-cover url=...] o [yt-video-cover url=...] del editor y guarda la nota.

Insertar audio

Junto a los botones de video, la barra del editor tiene un botón con un ícono de nota musical para incrustar audio en el cuerpo de la nota: una canción, un podcast, una entrevista o una nota de voz.

• Pega un enlace público de Spotify, SoundCloud, Apple Podcasts o iVoox (de iVoox vale el enlace largo o el corto go.ivoox.com/rf/...), o un enlace directo a un archivo de audio (.mp3, .m4a, .ogg, .opus, .wav).
• O sube un archivo con Subir un archivo… o arrastrándolo al recuadro. El enlace se completa solo; sirve también para notas de voz de WhatsApp (.opus). Un archivo recién subido puede tardar un momento en quedar disponible.

Para insertar:

1. Clic en el botón de audio (nota musical) de la barra de herramientas.
2. Pega la URL o sube el archivo, y confirma la vista previa que aparece debajo.
3. Clic en Insertar. En el editor aparece un marcador [audio url=...] — es normal; el audio se renderiza en la Vista Previa y en la nota publicada.

• El audio va solo en el cuerpo — no hay portada de audio.
• Spotify, SoundCloud, Apple Podcasts e iVoox usan su reproductor de marca; los archivos directos o subidos usan un reproductor propio con barra de avance, salto de −15/+30 s y control de velocidad.
• En la página solo suena una cosa a la vez: al iniciar un audio se pausa la radio en vivo (y al revés), y lo mismo entre audios y videos.
• Para quitar un audio, borra su marcador del editor.

Fuentes

Toda noticia lleva al menos una fuente declarada para poder publicarse; recomendamos dos o más fuentes independientes para cualquier hecho no trivial. La única excepción es cuando la información viene directamente de la estación o es un hecho verificado por nosotros.

Cómo se ingresan en el editor

Cada fuente es una fila con dos campos:

• Nombre o descripción de la fuente — obligatorio. Es lo que se muestra al lector. Ej.: El Deber, "Alcaldía aprueba reordenamiento" (20 abr 2026).
• Enlace — opcional. Si lo agregas, el nombre de la fuente queda como un enlace clickeable. Si la fuente no tiene URL pública (comunicado interno, entrevista propia, fuente impresa), deja el campo vacío.

Usa el botón + Agregar fuente para añadir más filas, y la × para eliminar una.

Atribución en el cuerpo

• "según El Deber", "informó ANF", "de acuerdo con el comunicado de la Alcaldía".
• Si una cita es literal, entrecomillarla y atribuirla: "El plan no es negociable", dijo el alcalde a Radio Erbol.

Vista en sitio

Junto al botón Vista previa tienes Vista en sitio. La diferencia importa:

• Vista previa — una aproximación rápida del contenido mientras escribes. No necesita guardar.
• Vista en sitio — el render real de la nota tal como se verá publicada (portada, video, diseño completo), sin publicarla. Para usarla, guarda la nota al menos una vez (como borrador) para que exista el slug.

Al hacer clic se abre una ventana con la nota cargada desde el sitio. Una franja naranja arriba te recuerda que "Estás viendo un borrador" — esa vista solo es visible para ti, nadie más la ve. Cierra la ventana para volver al editor.

Úsala como verificación final antes de publicar: si algo se ve raro en Vista en sitio, así se vería en vivo.

Checklist antes de publicar

• Categoría correcta seleccionada (locales / nacionales / internacionales)
• Dateline escrito (o justificadamente vacío)
• Titular en capitalización normal (sin MAYÚSCULAS), en presente, sin clickbait, ≤ 70 caracteres
• Lead de 30–45 palabras con qué/quién/cuándo/dónde
• Extensión entre 150 y 300 palabras
• 1–3 temas del chip bar seleccionados
• Extracto escrito a mano (~150–200 caracteres)
• Portada lista: imagen con su descripción (pie de foto + alt en un solo campo) o un video de portada
• Al menos una fuente nombrada (idealmente dos o más, con enlace cuando exista)
• Última hora activado solo si corresponde, con Vigente hasta definido
• Vista previa revisada antes de publicar
• Vista en sitio revisada (render real) antes de publicar